ড্যাশবোর্ড আপডেটস

সারাংশ: ওয়ার্ডপ্রেসের ড্যাশবোর্ড আপডেট করা হলে নতুন ফিচার এবং সিকিউরিটি আপডেটের সুবিধা পাওয়া যায়।

ড্যাশবোর্ডের Updates স্ক্রীনটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি ‘কোর’ ওয়ার্ডপ্রেস আপগ্রেড ইনস্টল করার জন্য প্রয়োজনীয় লিঙ্ক প্রদান করে অথবা একটি ম্যানুয়াল আপগ্রেড সম্পন্ন করার জন্য প্রয়োজনীয় ফাইলটি ডাউনলোড করে।

WordPress Updates

No update is available

আপনি যদি ওয়ার্ডপ্রেসের সর্বশেষ ভার্সন ব্যবহার করে থাকেন তাহলে ড্যাশবোর্ডের আপডেট স্ক্রিনে যাওয়ার সময় আপনি এই ধরনের মেসেজ দেখতে পাবেন:
“You have the latest version of WordPress. Future security updates will be applied automatically.’’
If you need to re-install version x.x, you can do so here or download the package and re-install manually:

Re-install now – বর্তমান ভার্সনটি পুনরায় ইনস্টল করতে ক্লিক করুন। আপগ্রেড সফলভাবে সম্পন্ন হলে আপনি নিম্নলিখিত মেসেজ পাবেন:

Downloading update from https://wordpress.org/wordpress-x.x.zip
Unpacking the core update
Verifying the unpacked files
Installing the latest version
Upgrading database
WordPress upgraded successfully

Download x.x – সর্বশেষ ভার্সন ধারণকারী জিপ ফাইলটি ডাউনলোড করতে এখানে ক্লিক করুন।

An Upgrade is Available

আপনি যখন Dashboard Updates Screen পরিদর্শন করবেন এবং আপনি যদি একটি ওয়ার্ডপ্রেস আপগ্রেড অ্যাভেইলেবল থাকে তখন আপনি এই ধরণের মেসেজ দেখতে পাবেন:
Important: before upgrading, please backup your database and files.
Upgrade Automatically – স্বয়ংক্রিয় আপগ্রেড প্রক্রিয়া শুরু করতে এই বাটনটি ক্লিক করুন। আপগ্রেড চলাকালীন এবং সমাপ্তির পরে নিম্নলিখিত মেসেজ প্রদর্শিত হবে:

Downloading update from https://wordpress.org/nightly-builds/wordpress-latest.zip
Unpacking the core update
Verifying the unpacked files
Installing the latest version
Upgrading database
WordPress upgraded successfully

Download x.x – সর্বশেষ সংস্করণটির জিপ ফাইল ডাউনলোড করতে এখানে ক্লিক করুন।

সফলভাবে আপগ্রেড সম্পন্ন হওয়ার পর নতুন সংস্করণে যুক্ত হওয়া যেকোনো নতুন ফিচার সম্পর্কে জেনে নেওয়াই ভালো।

Plugins

No Plugins to Update

Dashboard Updates Screen এ ভিজিট করার সময় যদি আপনার সমস্ত প্লাগইন (সক্রিয় এবং নিষ্ক্রিয়) সর্বশেষ ভার্সনে থাকে, তাহলে আপনি এই বার্তাটি দেখতে পাবেন:
“Your plugins are all up to date.’’

Update Plugins

ড্যাশবোর্ড আপডেট স্ক্রিন পরিদর্শন করার সময় যদি এক বা একাধিক প্লাগইন (সক্রিয় এবং নিষ্ক্রিয়) এর জন্য আপডেট অ্যাভেইলেবল থাকে, তাহলে এই মেসেজটি প্রদর্শিত হবে:

The following plugins have new versions available. Check the ones you want to update and then click “Update Plugins”.

Update Plugins – Select All বা এক বা একাধিক প্লাগিন চেক করার পরে স্বয়ংক্রিয় আপগ্রেড প্রক্রিয়া শুরু করতে এই বাটনটি ক্লিক করুন। আপগ্রেডের সময় ও সমাপ্তির পরে নিম্নোক্ত মেসেজ গুলি দেখাবে এবং আপডেট করা প্রতিটি প্লাগিনের জন্যও মেসেজ দেখাবে। উদাহরণ- Akismet আপডেট করা হচ্ছে:

The update process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Enabling Maintenance mode…
Updating Plugin Akismet
Downloading update from plugins.
Unpacking the update…
Installing the latest version.
Removing the old version of the plugin…
Plugin upgraded successfully.
Akismet updated successfully. Show/Hide Details.
Disabling Maintenance mode. All updates have been completed. 
Actions: Return to Plugins page | Return to WordPress Updates.

Themes

No Themes to Update

Dashboard Updates Screen এ ভিজিট করার সময় যদি আপনার সমস্ত থিম (সক্রিয় এবং নিষ্ক্রিয়) সর্বশেষ ভার্সনে থাকে, তাহলে এই মেসেজটি দেখতে পাবেন।
Your themes are all up to date.

Update Themes

Dashboard Updates Screen এ পরিদর্শন করার সময় যদি এক বা একাধিক থিমের (সক্রিয় এবং নিষ্ক্রিয়) জন্য আপডেট অ্যাভেইলেবল থাকে, তাহলে নিম্নোক্ত মেসেজটি প্রদর্শিত হবে।
The following themes have new versions available. Check the ones you want to update and then click “Update Themes”.
Please Note: Any customization you have made to the Themes files will be lost. Please consider using child themes for modifications.
Update Themes পরীক্ষা করার পরে (অল সিলেক্ট) অথবা এক বা একাধিক থিম স্বয়ংক্রিয় আপগ্রেড প্রক্রিয়া শুরু করতে এই বাটনে ক্লিক করুন। আপগ্রেডের সময় ও সমাপ্তির পরে নিম্নলিখিত মেসেজ দেখাবে এবং প্রতিটি আপডেট করা থিমের জন্যও মেসেজ দেখাবে। এই উদাহরণটিতে ওয়ার্ডপ্রেস ক্লাসিক থিম আপডেট করা দেখানো হচ্ছেঃ

The update process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Enabling Maintenance mode.

Updating WordPress. 
Downloading update.
Unpacking the update…
Installing the latest version…
Removing the old version of the theme…
Theme upgraded successfully.
WordPress updated successfully. Show/Hide Details.
Disabling Maintenance mode.
All updates have been completed.
Actions: Return to Themes page | Return to WordPress Updates

ট্রান্সলেশন

No Translations to Update

যখন ইংরেজি (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) ভাষা ব্যতীত অন্য কোনো ভাষায় সেট করা একটি WordPress ইনস্টলেশনের Dashboard Updates Screen এ পরিদর্শন করা হয়, তখন সমস্ত ট্রান্সলেশন আপ টু ডেট থাকলে আপনি এই মেসেজটি দেখতে পাবেন।

Your translations are all up to date.

Update Translations

যদি কোনো নতুন ট্রান্সলেশন অ্যাভেইলেবল থাকে, তাহলে নীচের এই মেসেজটি দেখানো হবেঃ
New translations are available.
এই লেখাটির নিচে “Update translations” লেখা একটি বাটন থাকবে।

আপনি যখন Update বাটনে ক্লিক করবেন তখন এটি আপনাকে বলবে কোন প্লাগইনগুলি ডাউনলোড এবং ইনস্টল করা হয়েছে। ওয়ার্ডপ্রেস কোরের জন্য প্লাগইনগুলি /wp-content/languages- এ ইনস্টল করা হবে। যখন প্লাগইন এবং থিমগুলির ট্রান্সলেশনগুলি /wp-content/languages- এর অধীনে তাদের সাব-ফোল্ডারে ইনস্টল করা হবে, তখন নীচের এই উদাহরণটি ডাচ (nl_NL) এর জন্য Twenty Fifteen এবং Twenty Sixteen- এর ট্রান্সলেশন আপডেট করা দেখাবেঃ

Updating translations
Updating translation for Twenty Fifteen (nl_NL)…
Translation was successfully updated.
Updating translation for Twenty Sixteen (nl_NL)…
Translation was successfully updated.
Actions:Return to WordPress Updates
Actions:Return to WordPress Updates

ট্রাবলশুটিং

সমস্যা: Automatic upgrade সিলেক্ট করার পরে যদি নিম্নলিখিত মেসেজটি পাওয়া যায়:

Downloading update..
Download failed.. Could not open handle for fopen() to latest wordpress.
Installation Failed

অথবা,

Download failed.. name lookup timed out
Installation Failed

সমাধান: নিশ্চিত করুন যে আপনি ইন্টারনেটের সাথে সঠিকভাবে কানেক্টেড আছেন তারপর আবার Automatic upgradeকরবেন।

সমস্যা: আপগ্রেড করার পর এবং “WordPress has been upgraded successfully” মেসেজটি পাওয়ার পরেও নিম্নলিখিত মেসেজটি আবারও দেখানো হচ্ছে-

An automated WordPress update has failed to complete – please attempt the update again now.

সমাধান: WordPress-এর মূল/বেস ফোল্ডারে থাকা .maintenance ফাইলটি ডিলিট করে ফেলুন, তারপর আবার আপগ্রেড করুন।

সমস্যা: “automatic upgrade” এ ক্লিক করার পর আপনি একটি ডায়ালগ বক্স পাবেন যেখানে “Connection Information” চাওয়া হবে। এতে আপনি যাই প্রবেশ করান না কেন ক্রমাগত ত্রুটি পেতে থাকবে।

সমাধান: নিশ্চিত করুন যে আপনার সম্পূর্ণ WordPress ডিরেক্টরিটি সেই ইউজারের নামে মালিকানাধীন যার অধীনে আপনার Apache সার্ভার চলে। উদাহরণস্বরূপ- আপনার সার্ভার যদি https হিসাবে চলে এবং ফাইলগুলি /var/wordpress- এ থাকে তাহলে “chown -R apache.apache /var/wordpress” করুন। মনে রাখবেন আপনি নিরাপত্তার উদ্দেশ্যে আপনার ডাটাবেসের অ্যাক্সেস তথ্য রক্ষা করার জন্য কিছু এডিটিং করতে লাগতে পারে, বিশেষ করে wp-config.php- এ chmod 640 ফাংশনে।